{"id":27253930,"date":"2011-07-01T14:46:50","date_gmt":"2011-07-01T21:46:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.for2fi.ca\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2026-05-29T13:06:57","modified_gmt":"2026-05-29T20:06:57","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.for2fi.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section bb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbsection\u00a0\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbligne\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime;][et_pb_text background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.90&Prime;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aper\u00e7u<\/span><\/p>\n<p><span style=\"line-height: 1.7em;\">Nous respectons la vie priv\u00e9e de nos clients et partenaires commerciaux. Nous reconnaissons la n\u00e9cessit\u00e9 de prot\u00e9ger et de g\u00e9rer les informations personnelles qui nous sont fournies ou auxquelles nous avons acc\u00e8s. Nous avons donc \u00e9tabli la pr\u00e9sente D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 pour vous aider \u00e0 comprendre quelles informations nous collectons et comment ces informations sont utilis\u00e9es. Cette d\u00e9claration peut \u00eatre modifi\u00e9e de temps \u00e0 autre, veuillez donc la consulter r\u00e9guli\u00e8rement. En acc\u00e9dant \u00e0 l&rsquo;un de nos sites Web, en t\u00e9l\u00e9chargeant des documents depuis nos sites Web, en achetant des produits ou services, ou en fournissant des informations \u00e0 notre entreprise, y compris via le support, les sites Web, les adresses \u00e9lectroniques ou autrement, vous reconnaissez et comprenez pleinement notre D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 et consentez aux pratiques de collecte et d&rsquo;utilisation des informations d\u00e9crites dans les pr\u00e9sentes. Si vous n&rsquo;acceptez pas cette D\u00e9claration de confidentialit\u00e9, n&rsquo;utilisez pas nos sites Web, ne t\u00e9l\u00e9chargez aucun document depuis ceux-ci, n&rsquo;achetez pas de produits ou services et ne fournissez pas d&rsquo;informations \u00e0 notre entreprise ou \u00e0 nos soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es ou partenaires.     <\/span><\/p>\n<p><span style=\"line-height: 1.7em;\">Informations que nous collectons et comment nous les utilisons<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Types d&rsquo;informations<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Journalisation des informations. Nous pouvons suivre et utiliser des informations relatives \u00e0 l&rsquo;utilisation du site Web telles que l&rsquo;adresse de protocole Internet, le type de navigateur, le syst\u00e8me d&rsquo;exploitation ou l&rsquo;ordinateur utilis\u00e9, le nombre de liens cliqu\u00e9s sur un site Web, l&rsquo;\u00e9tat ou le pays depuis lequel vous avez acc\u00e9d\u00e9 au site, la date et l&rsquo;heure de votre ou vos visites, le nom de votre fournisseur de services Internet, les pages Web vers lesquelles ou depuis lesquelles vous avez cr\u00e9\u00e9 un lien depuis un autre site Web, et les pages que vous avez consult\u00e9es sur un site Web. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cookies. Nous pouvons utiliser des cookies. Un cookie est un petit fichier texte plac\u00e9 sur votre disque dur par un serveur de pages Web. Les cookies ne peuvent pas \u00eatre utilis\u00e9s pour ex\u00e9cuter des programmes ou transmettre des virus \u00e0 votre ordinateur. Les cookies vous sont attribu\u00e9s de mani\u00e8re unique et ne peuvent \u00eatre lus que par un serveur Web dans le domaine qui vous a \u00e9mis le cookie. L&rsquo;un des principaux objectifs des cookies est de fournir une fonctionnalit\u00e9 pratique pour vous faire gagner du temps. Par exemple, si vous personnalisez une page Web ou naviguez sur un site, un cookie aide le site \u00e0 rappeler vos informations sp\u00e9cifiques lors de visites ult\u00e9rieures. Cela simplifie donc le processus de diffusion de contenu pertinent et facilite la navigation sur le site en fournissant et en enregistrant vos pr\u00e9f\u00e9rences et informations de connexion ainsi qu&rsquo;en fournissant des fonctionnalit\u00e9s personnalis\u00e9es. Nous associons les cookies aux informations personnelles sur le site afin de faciliter le retour des utilisateurs sur le site et l&rsquo;acc\u00e8s aux fonctionnalit\u00e9s du site.        <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous nous r\u00e9servons le droit de partager des statistiques agr\u00e9g\u00e9es du site avec des soci\u00e9t\u00e9s partenaires, mais n&rsquo;autorisons pas d&rsquo;autres soci\u00e9t\u00e9s \u00e0 placer des cookies sur notre site Web, sauf s&rsquo;il existe une valeur client temporaire et primordiale (comme la fusion dans notre site d&rsquo;un site qui repose sur des cookies tiers). Vous avez la possibilit\u00e9 d&rsquo;accepter ou de refuser les cookies. La plupart des navigateurs Web acceptent automatiquement les cookies, mais vous pouvez g\u00e9n\u00e9ralement modifier les param\u00e8tres de votre navigateur pour refuser les cookies. Si vous refusez les cookies en modifiant les param\u00e8tres de votre navigateur, sachez que cela peut d\u00e9sactiver certaines fonctionnalit\u00e9s de notre site Web.   <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Informations personnelles. Les informations personnelles sont des informations qui peuvent \u00eatre utilis\u00e9es pour identifier ou contacter une personne sp\u00e9cifique, telles qu&rsquo;un nom, une adresse, un num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone ou une adresse \u00e9lectronique. Nous pouvons collecter ou acc\u00e9der \u00e0 certaines informations personnelles aupr\u00e8s de clients et de partenaires commerciaux. Hormis ce qui est indiqu\u00e9 ci-dessus, nous ne collectons pas d&rsquo;informations personnelles \u00e0 moins que vous ne choisissiez de fournir de telles informations personnelles.   <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sur notre site, vous pouvez commander des produits ou services, enregistrer des produits, demander des informations, vous abonner \u00e0 des supports marketing ou d&rsquo;assistance, vous inscrire sur un site extranet s\u00e9curis\u00e9 pour obtenir l&rsquo;acc\u00e8s aux informations sur les produits, \u00e0 l&rsquo;assistance, aux services et \u00e0 la formation. Les types d&rsquo;informations personnelles que vous nous fournissez sur ces pages peuvent inclure le nom, l&rsquo;adresse, le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, l&rsquo;adresse \u00e9lectronique, les identifiants et mots de passe d&rsquo;utilisateur, les informations de facturation et de transaction, les informations de carte de cr\u00e9dit ou autres informations financi\u00e8res, les pr\u00e9f\u00e9rences de contact, les ant\u00e9c\u00e9dents scolaires et professionnels, les donn\u00e9es d&rsquo;int\u00e9r\u00eat professionnel et les choix d&rsquo;avantages. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">T\u00e9moignages. Nous publions des t\u00e9moignages de clients sur notre site Web qui peuvent contenir des informations personnellement identifiables telles que le nom du client. Nous obtenons le consentement du client avant de publier le t\u00e9moignage pour afficher son nom avec son t\u00e9moignage. Si vous souhaitez supprimer vos informations personnelles affich\u00e9es sur notre site Web sous les pages publiques, veuillez envoyer une demande.   <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Blogs. Si vous utilisez le blog sur ce site Web, vous devez savoir que toute information personnellement identifiable que vous soumettez peut \u00eatre lue, collect\u00e9e ou utilis\u00e9e par d&rsquo;autres utilisateurs de ces forums et pourrait \u00eatre utilis\u00e9e pour vous envoyer des messages non sollicit\u00e9s. Nous ne sommes pas responsables des informations personnellement identifiables que vous choisissez de soumettre dans ces forums.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Utilisation des informations<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sauf indication contraire dans la pr\u00e9sente D\u00e9claration de confidentialit\u00e9, nous ne divulguerons pas vos informations personnelles en dehors de notre entreprise et de ses filiales et soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es sans votre consentement. Nous ne vendons, ne louons ni ne c\u00e9dons \u00e0 bail des informations personnelles ou nos listes de clients \u00e0 des tiers. Nous utilisons toutes les informations que nous collectons pour fournir et am\u00e9liorer les produits, services et informations que vous demandez et pour vous contacter concernant nos produits et services. Cela peut inclure : la facturation et d&rsquo;autres fins comptables ; l&rsquo;\u00e9tablissement de comptes et la prise de contact avec vous concernant des informations importantes sur votre compte, y compris les avis et mises \u00e0 jour ; l&rsquo;affichage de contenu et de publicit\u00e9 personnalis\u00e9s ; vous informer d&rsquo;autres produits ou services offerts par notre entreprise et ses soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es ; vous envoyer des invitations \u00e0 des enqu\u00eates pertinentes ; vous fournir des supports suppl\u00e9mentaires concernant les produits et services de notre entreprise ou vous mettre en relation avec un repr\u00e9sentant de notre entreprise, si n\u00e9cessaire ; r\u00e9pondre directement \u00e0 vos questions, commentaires ou demandes d&rsquo;assistance ; analyser l&rsquo;utilisation du site, pour am\u00e9liorer et personnaliser nos sites Web et nos offres de produits et services, et pour am\u00e9liorer nos efforts de marketing et de promotion ; compiler ; et faire respecter nos accords avec vous. Les informations que nous collectons peuvent \u00eatre combin\u00e9es avec des informations obtenues aupr\u00e8s d&rsquo;autres sources et d&rsquo;autres soci\u00e9t\u00e9s. Nous pouvons compiler, vendre et utiliser de toute autre mani\u00e8re \u00e0 toute fin des informations non personnelles relatives ou d\u00e9coulant des capacit\u00e9s, probl\u00e8mes, succ\u00e8s, statistiques, diagnostics, inventaire, composition, configuration, performances (ou absence de performances) de (a) le Logiciel ou les Services ; (b) les Machines autoris\u00e9es ou tout r\u00e9seau auquel une Machine autoris\u00e9e est connect\u00e9e ; ou (c) tout logiciel ou mat\u00e9riel charg\u00e9 sur, composant ou utilis\u00e9 en relation avec ou autrement li\u00e9 \u00e0 l&rsquo;un des \u00e9l\u00e9ments pr\u00e9c\u00e9dents. Afin de contribuer \u00e0 fournir nos produits, services ou informations, nous engageons occasionnellement d&rsquo;autres soci\u00e9t\u00e9s pour nous aider, telles que la fourniture de produits ou services, le traitement et la livraison de courriers, la fourniture d&rsquo;assistance client, l&rsquo;h\u00e9bergement de sites Web, le traitement de transactions ou l&rsquo;ex\u00e9cution d&rsquo;analyses statistiques de nos services. Ces soci\u00e9t\u00e9s ne seront autoris\u00e9es \u00e0 obtenir que les informations dont elles ont besoin pour fournir le service. Elles sont tenues de maintenir la confidentialit\u00e9 des informations et il leur est interdit de les utiliser \u00e0 toute autre fin.           <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous pouvons acc\u00e9der \u00e0 et\/ou divulguer toute information si nous estimons qu&rsquo;une telle action est n\u00e9cessaire pour (a) nous conformer \u00e0 toute loi, proc\u00e9dure judiciaire, demande gouvernementale, ordonnance du tribunal, processus juridique, r\u00e8gle ou r\u00e9glementation ou tout processus signifi\u00e9 sur notre site Web ; (b) prot\u00e9ger et d\u00e9fendre les droits ou la propri\u00e9t\u00e9 (y compris l&rsquo;application de nos accords) ; ou (c) agir dans des circonstances urgentes ou des situations d&rsquo;urgence. Si nous sommes acquis par ou fusionn\u00e9s avec un tiers, nous nous r\u00e9servons le droit de vendre ou de transf\u00e9rer autrement les Informations personnelles que nous avons collect\u00e9es dans le cadre de cette transaction, \u00e0 condition que ce tiers continue d&rsquo;honorer notre D\u00e9claration de confidentialit\u00e9.    <\/span><\/p>\n<p><span style=\"line-height: 1.7em;\">Pr\u00e9f\u00e9rences et choix de communication<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vous pouvez arr\u00eater la r\u00e9ception de courriels promotionnels ou d&rsquo;autres communications en suivant les instructions contenues dans le courriel que vous recevez ou en nous contactant. Ces choix ne s&rsquo;appliquent pas \u00e0 la r\u00e9ception de communications obligatoires sur les produits ou services qui sont consid\u00e9r\u00e9es comme faisant partie de certains produits ou services de notre entreprise, que vous pouvez recevoir p\u00e9riodiquement \u00e0 moins d&rsquo;annuler le produit ou le service. De plus, nous n&rsquo;exigeons pas que vous nous fournissiez des informations personnelles. La d\u00e9cision de fournir des informations personnelles est volontaire. Si vous ne souhaitez pas fournir les informations personnelles demand\u00e9es, cependant, vous ne pourrez peut-\u00eatre pas poursuivre l&rsquo;activit\u00e9 ou recevoir l&rsquo;avantage pour lequel les informations personnelles sont demand\u00e9es.    <\/span><\/p>\n<p><span style=\"line-height: 1.7em;\">Acc\u00e8s et modification de vos informations personnelles<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vous pouvez avoir la possibilit\u00e9 de consulter ou de modifier vos informations personnelles en nous contactant et nous vous contacterons pour vous permettre d&rsquo;acc\u00e9der \u00e0 vos informations et d&rsquo;avoir la possibilit\u00e9 de modifier vos informations. Pour prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e et votre s\u00e9curit\u00e9, nous pouvons exiger des \u00e9tapes pour v\u00e9rifier votre identit\u00e9, telles qu&rsquo;un mot de passe et un identifiant utilisateur, avant d&rsquo;accorder l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"line-height: 1.7em;\">Politiques de tiers<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les offres connexes avec des liens depuis nos sites Web ont leurs propres politiques de confidentialit\u00e9 qui peuvent \u00eatre consult\u00e9es en cliquant sur les liens correspondants dans chaque site Web respectif. Tous nos partenaires sont encourag\u00e9s \u00e0 participer aux initiatives de confidentialit\u00e9 du secteur et \u00e0 adopter une attitude responsable envers la vie priv\u00e9e des consommateurs. Cependant, \u00e9tant donn\u00e9 que nous n&rsquo;avons pas de contr\u00f4le direct sur les politiques ou pratiques des tiers participants, nous ne sommes pas responsables des pratiques de confidentialit\u00e9 ou du contenu de ces sites. Nous recommandons et encourageons que vous examiniez toujours les politiques de confidentialit\u00e9 d&rsquo;autres tiers avant de fournir des informations personnelles ou de conclure une transaction avec ces parties.   <\/span><\/p>\n<p><span style=\"line-height: 1.7em;\">Collecte et utilisation des informations personnelles des enfants<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous ne collectons pas sciemment d&rsquo;informations personnelles aupr\u00e8s d&rsquo;enfants de moins de 13 ans. Si nous apprenons que nous avons des informations personnelles sur un enfant de moins de 13 ans, nous supprimerons ces informations de nos syst\u00e8mes. Nous vous encourageons \u00e0 parler avec vos enfants de la communication avec des inconnus et de la divulgation d&rsquo;informations personnelles en ligne.   Vous devez demander aux enfants de ne jamais donner d&rsquo;informations personnelles \u00e0 moins d&rsquo;\u00eatre supervis\u00e9s par un parent ou un adulte responsable, surveiller les sites que vos enfants visitent et quels sites sont appropri\u00e9s, et examiner les politiques de confidentialit\u00e9 pour comprendre comment les informations de votre enfant sont trait\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"line-height: 1.7em;\">S\u00e9curit\u00e9<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous prenons la s\u00e9curit\u00e9 des informations tr\u00e8s au s\u00e9rieux et utilisons des mesures raisonnables pour prot\u00e9ger vos informations personnelles contre tout acc\u00e8s non autoris\u00e9. Nous utilisons diverses technologies et proc\u00e9dures de s\u00e9curit\u00e9 en fonction de la situation pour aider \u00e0 prot\u00e9ger vos informations personnelles contre tout acc\u00e8s, utilisation ou divulgation non autoris\u00e9s, telles que des contr\u00f4les d&rsquo;acc\u00e8s physique, des couches de sockets s\u00e9curis\u00e9es (SSL), des pare-feu Internet, la d\u00e9tection d&rsquo;intrusion et la surveillance du r\u00e9seau. Cependant, aucun syst\u00e8me de s\u00e9curit\u00e9 ne peut \u00eatre garanti \u00e0 100 % s\u00e9curis\u00e9, et par cons\u00e9quent, nous ne pouvons pas garantir la s\u00e9curit\u00e9 de vos Informations ni assumer la responsabilit\u00e9 d&rsquo;un acc\u00e8s inappropri\u00e9 \u00e0 celles-ci. En utilisant notre site Web ou en nous fournissant des Informations par quelque moyen que ce soit, vous acceptez que nous puissions communiquer avec vous par voie \u00e9lectronique sur toute question, y compris concernant la s\u00e9curit\u00e9, la confidentialit\u00e9 et les questions administratives.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si un mot de passe est utilis\u00e9 pour aider \u00e0 prot\u00e9ger vos comptes et informations personnelles, il est de votre responsabilit\u00e9 de garder votre mot de passe confidentiel. Ne partagez pas ces informations avec qui que ce soit. Si vous partagez un ordinateur avec quelqu&rsquo;un, vous devez toujours vous d\u00e9connecter avant de quitter un site ou un service pour prot\u00e9ger l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 vos informations par les utilisateurs suivants.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"line-height: 1.7em;\">Utilisation de balises Web<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nos pages Web peuvent contenir des images \u00e9lectroniques appel\u00e9es balises Web \u2013 parfois appel\u00e9es gifs \u00e0 pixel unique \u2013 qui peuvent \u00eatre utilis\u00e9es pour faciliter la diffusion de cookies sur nos sites et nous permettre de compter les utilisateurs qui ont visit\u00e9 ces pages et de fournir des services comarqu\u00e9s. Nous pouvons inclure des balises Web dans des messages \u00e9lectroniques promotionnels ou nos bulletins d&rsquo;information afin de d\u00e9terminer si les messages ont \u00e9t\u00e9 ouverts et si des actions ont \u00e9t\u00e9 entreprises.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous pouvons \u00e9galement utiliser des balises Web de tiers afin de nous aider \u00e0 compiler des statistiques agr\u00e9g\u00e9es concernant l&rsquo;efficacit\u00e9 de nos campagnes promotionnelles ou d&rsquo;autres op\u00e9rations de nos sites. Nous interdisons aux balises Web sur nos sites d&rsquo;\u00eatre utilis\u00e9es par des tiers pour collecter ou acc\u00e9der \u00e0 vos informations personnelles.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Enfin, nous pouvons travailler avec d&rsquo;autres soci\u00e9t\u00e9s qui font de la publicit\u00e9 sur nos sites pour placer des balises Web sur leurs sites afin de nous permettre de d\u00e9velopper des statistiques sur la fr\u00e9quence \u00e0 laquelle le fait de cliquer sur une publicit\u00e9 sur notre site entra\u00eene un achat ou une autre action sur le site de l&rsquo;annonceur.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"line-height: 1.7em;\">Modifications de cette D\u00e9claration<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous nous r\u00e9servons le droit de modifier cette D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 \u00e0 tout moment, veuillez donc la consulter fr\u00e9quemment. Si nous apportons des modifications importantes \u00e0 cette politique, nous vous en informerons ici, par courriel ou au moyen d&rsquo;un avis sur notre page d&rsquo;accueil. Votre utilisation continue de nos produits, services ou sites Web ou votre communication avec notre entreprise constitue votre accord avec cette D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 et toute mise \u00e0 jour.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"line-height: 1.7em;\">Nous contacter<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous avez des questions ou des pr\u00e9occupations, vous devez d&rsquo;abord contacter notre Administrateur de la confidentialit\u00e9. <\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aper\u00e7u Nous respectons la vie priv\u00e9e de nos clients et partenaires commerciaux. Nous reconnaissons la n\u00e9cessit\u00e9 de prot\u00e9ger et de g\u00e9rer les informations personnelles qui nous sont fournies ou auxquelles nous avons acc\u00e8s. Nous avons donc \u00e9tabli la pr\u00e9sente D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 pour vous aider \u00e0 comprendre quelles informations nous collectons et comment ces informations [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"dipi_cpt_category":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Politique de confidentialit\u00e9<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nous respectons la vie priv\u00e9e de nos clients et partenaires commerciaux. Nous reconnaissons la n\u00e9cessit\u00e9 de prot\u00e9ger et de g\u00e9rer les informations personnelles qui nous sont fournies ou auxquelles nous avons acc\u00e8s.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.for2fi.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.for2fi.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/\",\"url\":\"https:\/\/www.for2fi.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/\",\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.for2fi.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-07-01T21:46:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-29T20:06:57+00:00\",\"description\":\"Nous respectons la vie priv\u00e9e de nos clients et partenaires commerciaux. Nous reconnaissons la n\u00e9cessit\u00e9 de prot\u00e9ger et de g\u00e9rer les informations personnelles qui nous sont fournies ou auxquelles nous avons acc\u00e8s.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.for2fi.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.for2fi.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.for2fi.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.for2fi.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.for2fi.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.for2fi.ca\/fr\/\",\"name\":\"For2Fi Canada\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.for2fi.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de confidentialit\u00e9","description":"Nous respectons la vie priv\u00e9e de nos clients et partenaires commerciaux. Nous reconnaissons la n\u00e9cessit\u00e9 de prot\u00e9ger et de g\u00e9rer les informations personnelles qui nous sont fournies ou auxquelles nous avons acc\u00e8s.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.for2fi.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.for2fi.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/www.for2fi.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/","name":"Politique de confidentialit\u00e9","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.for2fi.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2011-07-01T21:46:50+00:00","dateModified":"2026-05-29T20:06:57+00:00","description":"Nous respectons la vie priv\u00e9e de nos clients et partenaires commerciaux. Nous reconnaissons la n\u00e9cessit\u00e9 de prot\u00e9ger et de g\u00e9rer les informations personnelles qui nous sont fournies ou auxquelles nous avons acc\u00e8s.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.for2fi.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.for2fi.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.for2fi.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.for2fi.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.for2fi.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.for2fi.ca\/fr\/","name":"For2Fi Canada","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.for2fi.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.for2fi.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27253930"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.for2fi.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.for2fi.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.for2fi.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.for2fi.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27253930"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.for2fi.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27253930\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27253932,"href":"https:\/\/www.for2fi.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27253930\/revisions\/27253932"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.for2fi.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27253930"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dipi_cpt_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.for2fi.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dipi_cpt_category?post=27253930"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}